Skip to main content

La spedizione ha un costo di €7,40 ed è gratuita per gli ordini dai €69,90 in su.

Avvertiamo i nostri clienti che non è più possibile garantire l’arrivo dei nuovi ordini prima di Natale.

Inoltre vi segnaliamo che nella settimana da Natale a Capodanno il magazzino di Fattorie Friulane sarà chiuso per le feste.
Tutti gli ordini che arriveranno da Martedì 20 pomeriggio in poi saranno spediti a partire dal 2 gennaio.


Gubana

19,50 

Gubana

Pezzatura: Dolce d 1kg circa

In senso figurato Gubana sta per fortuna; il motivo è semplice, una storia abbondanza di ingredienti per il ripieno ne fanno un dolce ricco di profumo e di sapore, tipico delle Valli del Natisone. Per tutte le ricorrenze, simbolo della tradizione e dell’ospitalità ancora viva nei paesi, la Gubana viene preparata ancora oggi in maniera artigianale, nel rispetto dell’antica ricetta.

Produttore

Giuditta Teresa

Da una piccola realtà con un forno a legna, nei primi anni’60 nasceva il marchio Giuditta Teresa. La cultura de…

Territorio

Valli del Natisone

Collegate a Cividale e alla Valle dell’Isonzo, le Valli del Natisone si trovano nella parte più orientale della regio…

Abbinamenti

Ribolla gialla spumantizzata

Dolce brioso tanto quanto il suo abbinamento ideale.. la ribolla gialla spumantizzata.

Produttore

Giuditta Teresa

Da una piccola realtà con un forno a legna, nei primi anni’60 nasceva il marchio Giuditta Teresa. La cultura de…

Territorio

Valli del Natisone

Collegate a Cividale e alla Valle dell’Isonzo, le Valli del Natisone si trovano nella parte più orientale della regio…

Abbinamenti

Ribolla gialla spumantizzata

Dolce brioso tanto quanto il suo abbinamento ideale.. la ribolla gialla spumantizzata.
  • In senso figurato Gubana sta per fortuna; il motivo è semplice, una storia abbondanza di ingredienti per il ripieno ne fanno un dolce ricco di profumo e di sapore, tipico delle Valli del Natisone. Per tutte le ricorrenze, simbolo della tradizione e dell’ospitalità ancora viva nei paesi, la Gubana viene preparata ancora oggi in maniera artigianale, nel rispetto dell’antica ricetta.

    Torta cotta in forno.
    Ingredienti: farine Manitoba e 00, zucchero, Nocciole, Uova fresche intere, Uva sultanina, Noci, Grappa, Burro, Latte, Mandorle, Brandy, Rum, Crema marsala all’uovo, Pinoli, Biscotti amaretti, Lievito di Birra, Limone, Sale, Aromi naturali.
    Senza additivi. I prodotti di Giuditta Teresa non contengono coloranti e conservanti.

     


Produttore

Da una piccola realtà con un forno a legna, nei primi anni’60 nasceva il marchio Giuditta Teresa. La cultura degli ingredienti, scelti ancora oggi manualmente e l’artigianalità della lavorazione, invariata negli anni, ne fannoun marchio di qualità he è diventato patrimonio culturale delle Valli del Natisone.

Ci sono mestieri che nascono dalla passione: produrre dolci è uno di questi.
La tradizione della Gubana si unisce alla storia della nostra famiglia sin da quando nel 1981 rilevammo la ditta Giuditta Teresa. Un’avventura imprenditoriale che divenne la nostra missione come se la Gubana stessa ci avesse chiamati per proseguire il percorso di bontà e generosità che tuttora caratterizza le Valli del Natisone.


Territorio

Collegate a Cividale e alla Valle dell’Isonzo, le Valli del Natisone si trovano nella parte più orientale della regione Friuli-Venezia Giulia. È infatti un’area geografica che si trova al confine tra Friuli e Slovenia ed è costituita da un insieme di quattro vallate: Natisone, Alberone, Cosizza ed Erbezzo. Queste sono dominate dal monte Matajur, dalla cui cima erbosa è possibile vedere il Mar Adriatico.
Le Valli del Natisone (o Nediške Doline in sloveno) sono caratterizzate da prati e boschi di frassini, castagni e noccioli e lungo i suoi sentieri vivono molte specie animali, quali la volpe, il cinghiale e talvolta è possibile scovare anche degli orsi.

Vista la vicinanza al confine, lungo le valli sono molto sentite cultura, usanze e tradizioni slovene. I piatti delle Valli del Natisone si differenziano in base ai prodotti stagionali; i più comuni sono la “bizna”, una minestra di brovada e patate, lo “stakanje”, un purè di patate e verdure di stagione; gli “zlicnjaki”, degli gnocchetti di farina, e le minestre di mais, zucca e castagne.

Abbinamenti

Dolce brioso tanto quanto il suo abbinamento ideale.. la ribolla gialla spumantizzata. Un connubio energizzante, in grado di trasmettere l’artigianalità e la bontà dei prodotti friulani. Provali insieme!